No exact translation found for مقارنة للبيانات المالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مقارنة للبيانات المالية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La UNCTAD sigue esforzándose por lograr la armonización internacional de la presentación de informes financieros con miras a mejorar la comparabilidad de los datos financieros facilitados por las ETN.
    وواصل الأونكتاد بذل جهوده في مجال المواءمة الدولية لإبلاغ البيانات المالية بغية تحسين مقارنة البيانات المالية التي تقدمها الشركات عبر الوطنية.
  • Es probable que las variaciones observadas a ese respecto induzcan diferencias involuntarias y negativas en las valoraciones y otras estimaciones, reduciendo así la posibilidad de establecer comparaciones entre los estados financieros preparados con arreglo a las NIIF a nivel mundial.
    ومن المرجح أن تُحدِث التفاوتات في هذا الخصوص اختلافات غير مرغوب فيها في التقييمات والتقديرات الأخرى، مما يقلل إمكانية مقارنة البيانات المالية المُعَدَّة وفق المعايير الدولية للإبلاغ المالي في مختلف أرجاء المعمورة.
  • Como parte de los requisitos de las NIIF, estas empresas prepararán cifras comparativas correspondientes a 2004.
    وكجزء من المقتضيات المتعلقة بالمعايير الدولية للإبلاغ المالي، يتعين على هذه الكيانات إعداد بيانات مالية مقارنة لعام 2004.